Interview
On Writing Short Fiction:
An interview with Shruti Swamy
Creative Non-fiction
A Modern Romaniote Odyssey
By Matt Hanson
Being Human
By Anjaly Thomas
Non-Fiction
Review: Istanbul Istanbul, Burhan Sönmez
By Luke Frostick
Review: Death By Water, Kenzaburo Oe
By Luke Frostick
Review: Frantumaglia, Elena Ferrante
By Merve Pehlivan
Mind your Suffixes: On the Turkish Themes in The Idiot, Elif Batuman
By Erica Eller
Why You Should Read: Player Piano, Kurt Vonnegut
By Rachel Bradley
Why You Should Read: The Man Who Watched Trains Go By, Georges Simenon
By Alptekin Uzel
Why You Should Read: Uzumaki, Junji Ito
By Luke Frostick
Notes From the Editors
Poetry
Galata Bridge
By Dora Šustić
Pyromaniac
By L. K.
Dear Dad
By Thata Tumedi
Masters of Mecca
By Brandon Marlon
Abu Bakr Pays Homage in Medina
By Brandon Marlon
Ha!
By Ace Boggess
September Ontology
By Mark Murphy
Murphy's Razor
By Mark Murphy
Cadavers (Kadavra)
By Nail V., translated by Donny Smith
Don't Sing, Nightingale (Ötme Bülbül Ötme)
By Pir Sultan Abdal, translated by Thomas Parker
Short Stories
Arnavutköy
A translated excerpt from Kalanlar by Tezer Özlü, translated by Patrick Sykes
Sonny’s Blues
By Evan Guilford-Blake
The Lost Azimech
By Muhammed Taha Inan
A Thousand Places of Misrule
An excerpt from The Christos Mosaic by Vincent Czyz
The Promise
By Ibrahim El-Kazaz
Hitch
By Laura Solomon